न्यायाधीश ने USWNT के मुकदमे को कार्रवाई योग्य घोषित किया

परीक्षण में संयुक्त राज्य अमेरिका के जिला जिला कैलिफोर्निया के केंद्रीय जिला अनुमोदित वर्ग प्रमाणन आवेदन यौन भेदभाव के लिए चल रहा है यूएस नेशनल महिला टीम और यूनाइटेड स्टेट्स फुटबॉल फेडरेशन के सदस्यों के बीच, जिसने खिलाड़ियों को इस प्रक्रिया में जल्दी सफलता दिलाई।

न्यायाधीश आर गैरी क्लाऊसनर ने शुक्रवार को कहा कि वादी कार्ली लॉयड के नाम, एलेक्स मॉर्गन, मेगन रापीनो और बैकी सॉबरब्रन के प्रमाणीकरण के साथ आगे बढ़ सकते हैं। वर्ग में वे खिलाड़ी शामिल हैं जो फरवरी 4 2015 के बाद से राष्ट्रीय टीम के लिए दिखाई दिए हैं।

एक वर्ग के प्रमाणन से खिलाड़ियों को एक समूह के रूप में अपना तर्क देने और खिलाड़ियों को कक्षा में पंजीकरण करने की अनुमति मिलेगी। जो स्वीकार नहीं करते हैं वे अभी भी अकेले पीछा कर सकते हैं।

मेगन रपीनो ने ईएसपीएन डॉट कॉम को बताया, "इस पूरी प्रक्रिया में हमने सीखा कि आपको सभी चरणों का पालन करना होगा और विभिन्न चीजों का मतलब अलग-अलग चीजों से है और कभी-कभी आपको संदर्भ या चीजों की गंभीरता का पता नहीं होता है।" “लेकिन यह एक बहुत बड़ी समस्या है। हमारे लिए, व्यक्तिगत रूप से, हमें किसी व्यक्ति के मामले, न्यायाधीश, जो हम कहते हैं और जो मामला हमारे पास है, में मान्यता की भावना पर बहुत महत्वपूर्ण होना चाहिए।

कानूनी परिप्रेक्ष्य, मुझे लगता है कि यह हमारे लिए बहुत बड़ा कदम है। "

अपने फैसले का प्रतिपादन करते हुए, जिसमें प्रक्रियात्मक मुद्दे का संबंध था और कानूनी कार्रवाई के गुण नहीं थे, फिर भी न्यायाधीश ने अस्वीकार करने के लिए जोकर के प्रस्ताव में कई दलीलें खारिज कर दीं। विशेष रूप से, प्रस्तावित चार वर्ग के प्रतिनिधि थे। क्योंकि उन्होंने विचाराधीन अवधि में पुरुषों की राष्ट्रीय टीम के खिलाड़ियों से अधिक जीते थे।

न्यायालय ने समान वेतन अधिनियम और नागरिक अधिकार अधिनियम के शीर्षक VII से पहले के निर्णयों का हवाला दिया। 1964 में, जिसके द्वारा खिलाड़ियों ने मुकदमा लाया, भेदभाव में वेतन दर शामिल थी न कि कुल आय अर्जित की। यूएस सॉकर ने कक्षा प्रमाणन से इनकार करने के लिए अपनी प्रस्ताव में तर्क दिया था कि क्योंकि जुआरी अधिक कुल आय अर्जित कर रहे थे, उन्हें कोई कानूनी पूर्वाग्रह नहीं था।

"इसके अलावा, EPA और [शीर्षक] [कुछ हद तक] की व्याख्या करने वाली अदालतों ने इस तर्क को स्पष्ट रूप से खारिज कर दिया है - अच्छे कारण के लिए," शुक्रवार के निर्णय ने कहा।

न्यायालय ने अमेरिकी फुटबॉल के उस तर्क को भी खारिज कर दिया है जिसमें शिकायतकर्ताओं ने इस बात के लिए "अपर्याप्त साक्ष्य" प्रदान किए हैं कि असमान काम करने की स्थिति - कम खेल के मैदान, कम कीमत, कम वाणिज्यिक सहित कम चार्टर उड़ानें - "ठोस" कानूनी नुकसान का गठन करती हैं।

न्यायाधीश के लिखित निर्णय के अनुसार, अमेरिकी फुटबॉल तर्क को स्वीकार करने से "बेतुका परिणाम" मिल सकता है, जिसके अनुसार एक महिला को इतने लंबे समय तक एक आदमी के वेतन का आधा हिस्सा मिल सकता है। उसने कई घंटों तक दो बार काम करने से असमानता से इनकार किया।

"यह समान वेतन की लड़ाई में एक ऐतिहासिक कदम है," वादी के प्रवक्ता मौली लेविंसन ने कहा। उन्होंने कहा, 'हमें खुशी है कि कोर्ट ने खिलाड़ियों के खिलाफ यूएसएसएफ के निरंतर भेदभाव को मान्यता दी है। उसने यूएसएसएफ की पुरानी दलीलों को खारिज कर दिया कि महिलाओं को दो बार कड़ी मेहनत करनी पड़ती है और पुरुषों की तरह ही भुगतान के लिए कम कठोर परिस्थितियों को स्वीकार करना पड़ता है। यूएसएसएफ और अब महिलाओं के खिलाफ अवैध भेदभाव को समाप्त करने की मांग करता है। "

निर्णय पर टिप्पणी करने के लिए यूएस सॉकर तुरंत उपलब्ध नहीं था। एक संवाददाता सम्मेलन में 28 अक्टूबर का आयोजन किया Vlatko Andonovski को महिला राष्ट्रीय टीम के नए कोच के रूप में पेश करना महासंघ के अध्यक्ष, कोर्डेइरो से प्रक्रिया की स्थिति के बारे में पूछताछ की गई थी।

अतीत में कहा गया था, "कॉर्डेइरो ने कहा। "फेडरेशन हमेशा हमारे खिलाड़ियों, हमारे वरिष्ठ राष्ट्रीय टीम के खिलाड़ियों - हमारी महिलाओं और हमारे पुरुषों - को निष्पक्ष, न्यायसंगत तरीके से, लिंग की परवाह किए बिना भुगतान करने के लिए प्रतिबद्ध है।"

अगस्त में दोनों पक्षों के बीच मध्यस्थता विफल रही। मुकदमा खोज चरण में बना हुआ है, और पिछले हफ्ते यूएस सॉकर ने सभी फुटबॉल से संबंधित आय के खिलाड़ियों के प्रकटीकरण के लिए अनुरोध किया था जो यूएस सॉकर से नहीं आया था।

वर्तमान में 5 मई 2020 के लिए एक परीक्षण निर्धारित है।

यह लेख पहले (अंग्रेजी में) दिखाई दिया http://espn.com/soccer/united-states-usaw/story/3984769/uswnt-wins-ruling-to-pursue-gender-discrimination-suit-as-class-action